台風6号の接近に伴い、明日6月3日（水）は、通学時の安全確保及び交通機関への影響等を考慮し、全ての授業を休講といたします。
なお、自宅等で受講可能なオンライン授業についてはこの限りではありません。

当初、6月2日12時時点では、6月3日（水）午前6時時点の状況により授業実施について判断する旨をお知らせしておりましたが、台風6号の今後の進路及び影響を踏まえ、予定を前倒しして判断し、お知らせするものです。

Due to the approach of Typhoon No. 6, all classes scheduled for tomorrow, Wednesday, 3 June, will be cancelled in consideration of commuting safety and possible disruptions to transportation services.
Please note that courses held remotely or on-demand will not be cancelled as long as students are able to participate from home.

In our previous notice issued as of 12:00 noon on 2 June, we announced that a decision regarding classes would be made based on the situation as of 6:00 a.m. on Wednesday, 3 June. However, in light of the expected course and impact of Typhoon No. 6, we have decided to make and announce this decision ahead of schedule.